Which language?

-On n’est pas sur le Plateau là!? Je ne reconnais pas les immeubles, dit Thomas.

-J’n’en reconnais pas plus que toi. C’est bien étrange.  

Et maintenant les deux enfants sont dans un quartier qui leurs est inconnu, enfin c’est ce qu’ils pensent. Les deux amis décident de demander aux passants leur location, mais tous leur répondent en anglais, ce qui pose problème aux deux garçons, car leurs seules expériences en anglais vient des cours assez médiocres du primaire.  Mathieu fait alors son possible pour parler anglais, ne le jugez pas S.V.P «Hello we are où »? Sans aucune exception, les deux enfants reçoivent toujours la même phrase: « I don’t speak whatever weird language this is ».

«Comment je suis supposé comprendre l’anglais moi!?» dit furieusement Mathieu.

Les deux amis décident de se promener dans la ville.  À un moment, ils voient dans un abribus une carte de la ville de London. Les deux enfants comprennent donc qu’ils ne sont plus sur le Plateau, mais dans une ville inconnue, sur un continent complétement différent, sans téléphone, ni pièce d’identité ni argent (à part un deux dollars canadien que Thomas gardait pour s’acheter une slush chez Couche-Tard).

-Comment on a fait pour se retrouver ici.

-Comment veux-tu que je le sache?

-C’est pas toi le geek qui fait Génies en herbe?  T’es pas supposé tout connaître?

-Je connais surtout ce qui pourrait te faire très, très mal si tu ne la fermes pas…

Le reste de la chicane vous sera épargnée.

Les deux amis s’assirent sur un banc pour réfléchir ainsi que se reposer.

-On fait quoi là?

-On peut essayer d’utiliser les deux dollars pour une bouteille d’eau parce que j’ai soif.

-Ok si tu veux.

Ils trouvèrent un magasin et achetèrent une bouteille d’eau.  À leur surprise, la caissière accepta l’argent et redonna le change en dollars canadien. Thomas se frappa le front et dit: «Que je suis bête!»  Il réalisa qu’ils n’étaient pas en Angleterre!

                                                                      À SUIVRE…

8 commentaires sur “Which language?”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *